Posted in Hy Bá Lai

Mẫu tự & số

  • Trong tiếng Hê-bơ-rơ, các mẫu tự dùng để biểu thị con số
  • Bảng tương ứng giá trị giữa mẫu tự và con số
  • Ví dụ cách tính
    • 7 = Zayin: ז
    • 19 = Yod (10) + Teth (9): יט
    • 93 = Tsade (90) + Gimel (3): עג
    • 757 = Tav (400) + Shin (300) + Nun (50) + Zayin (7): תשׁנ”ז
  • Lưu ý: Dấu ” hoặc ‘ được sử dụng để phân rẽ chữ số hàng đơn vị với các chữ số còn lại. Ngoài ra, hai dấu này cũng được dùng để cho biết các mẫu tự này đang chỉ về con số chứ không phải từ ngữ thông thường
    • Ví dụ: ל”ו hoặc ‘א
  • Trong Kinh Thánh tiếng Hê-bơ-rơ có thể thấy các mẫu tự dùng làm con số chương, câu
    • Ví dụ: בראשית א:א־ך
    • Nghĩa là Sáng 1:1-4